沉默和空虚，拉斯维加斯在停摆中挣扎求生

老虎机被关闭，赌场被封锁。

人行道上基本上空无一人，曾经闪烁着霓虹灯召唤夜总会、魔术表演和赤裸上身的狂欢的电子灯箱，现在发出的是阴郁的安全信息。

百乐宫赌场(Bellagio casino)著名的喷泉依然静止不动，水在数百英尺高的空中随着灯光和音乐舞动。在人行道上行走困难的成群游客已经被偶尔的慢跑者或滑板者所取代。

在永远忙碌、永远喧闹、永远睡不着觉的拉斯维加斯大道上，你现在可以听到鸟儿啁啾。

“这太疯狂了，”70岁的猫王模仿者克里斯·莫尔豪斯(Chris Morehouse)说。前不久的一个下午，莫尔豪斯在拉斯维加斯大道上霓虹灯装饰的欢迎标志前，一边啜饮着米勒的高级生活，一边与几位当地人摆姿势拍照。“就像世界末日一样。”

而不是托管成群的游客最繁忙的季节,三月疯狂吸引成群sportsbooks,或now-scuttled计划这个周末举办NFL选秀,在船只运送球员贝拉吉奥湖红地毯阶段,拉斯维加斯是试图生存。

在这张2020年4月18日的照片中，一个戴着面具的工人正在清理一条人行道。由于拉斯维加斯的冠状病毒爆发，赌场和其他商业场所都关闭了。(美联社照片/约翰·洛克)

内华达州的旅游业、休闲业、酒店业和博彩业提供了该州三分之一的就业机会，这使得该州对旅游业的依赖超过了阿拉斯加州对石油的依赖。

内华达州旅游协会(Nevada Resort Association)的一项研究显示，如果旅游业在30到90天内关闭，那么在未来18个月里，工人的工资和薪水预计将损失77亿美元。

由于该行业实际上已经关闭了5个多星期，已有34.3万多名居民申请失业，州和地方政府可能会损失超过10亿美元的税收收入。

政治上独立的拉斯维加斯市长卡洛琳·古德曼(Carolyn Goodman)公开呼吁民主党州长史蒂夫·西索拉克(Steve Sisolak)结束全州范围内的赌场和非必要行业的关闭，她称之为“彻底的疯狂”。

“看在上帝的份上，”古德曼在4月份的一次市议会会议上说，“关门已经在害死我们，也在毁掉我们辛辛苦苦建立起来的拉斯维加斯、我们的产业、我们的会议和旅游业务。”

西索拉克拒绝透露开始放宽限制的具体日期，他说，在他开始逐步放宽规定之前，该州必须至少在两周内减少死亡和新病例，并进行更广泛的检测和跟踪。

周三晚上，西索拉克在接受美国有线电视新闻网(CNN)采访时表示，他不希望工人们在薪水和生活之间做出选择，并指出，赌场工人工会已经报告有11人死于该病毒。

“我们将重建我们的经济。拉斯维加斯将继续繁荣。但如果我失去更多的人，我就做不到。”

对大多数人来说，冠状病毒引起轻微或中度症状，如发烧和咳嗽，两到三周后症状就会消失。对一些人来说，尤其是老年人和存在健康问题的人，它可能导致更严重的疾病，包括肺炎和死亡。绝大多数人都康复了。

到目前为止，关闭的赌场预计至少会延续到5月份，这让金伯利爱尔兰(Kimberly Ireland)这样的工人很难找到继续工作的办法。

现年49岁的她曾在米拉奇赌场度假村(Mirage casino-resort)担任前台接线员，在那里工作了10年。

她靠自己的积蓄和失业生活，还要抚养正在休无薪产假的成年女儿和在赌场关闭几天后出生的新外孙。

“钱快花完了。对我们大多数人来说，价格越来越低了。”

Ireland说，她赌场的工作人员没有得到任何关于他们什么时候回来或者他们回来后会是什么样子的指示。目前，她认为拉斯维加斯还没有准备好。

“每个人都想回到业务上来。每个人都想回到半正常状态，”她说。“我只是觉得不安全。”

曼德勒湾赌场酒店(Mandalay Bay casino-hotel)的餐厅服务员维克多•奇卡斯(Victor Chicas)的房子面临止赎，直到病毒导致该市关闭，54岁的他被解雇。

他立即停止了有线电视和互联网服务，以削减开支，并抽干游泳池的水来减少电费。他仍在等待，看看他的住房贷款修改是否会得到批准，以及他是否有机会保住自己的房子，同时还要养活他的妹妹和她的两个孩子，他们是从危地马拉移民到美国的。