沉默和空虛，拉斯維加斯在停擺中掙扎求生

老虎機被關閉，賭場被封鎖。

人行道上基本上空無一人，曾經閃爍著霓虹燈召喚夜總會、魔術表演和赤裸上身的狂歡的電子燈箱，現在發出的是陰鬱的安全信息。

百樂宮賭場(Bellagio casino)著名的噴泉依然靜止不動，水在數百英尺高的空中隨著燈光和音樂舞動。在人行道上行走困難的成群遊客已經被偶爾的慢跑者或滑板者所取代。

在永遠忙碌、永遠喧鬧、永遠睡不著覺的拉斯維加斯大道上，你現在可以聽到鳥兒啁啾。

「這太瘋狂了，」70歲的貓王模仿者克里斯·莫爾豪斯(Chris Morehouse)說。前不久的一個下午，莫爾豪斯在拉斯維加斯大道上霓虹燈裝飾的歡迎標誌前，一邊啜飲著米勒的高級生活，一邊與幾位當地人擺姿勢拍照。「就像世界末日一樣。」

而不是託管成群的遊客最繁忙的季節,三月瘋狂吸引成群sportsbooks,或now-scuttled計劃這個周末舉辦NFL選秀,在船隻運送球員貝拉吉奧湖紅地毯階段,拉斯維加斯是試圖生存。

在這張2020年4月18日的照片中，一個戴著面具的工人正在清理一條人行道。由於拉斯維加斯的冠狀病毒爆發，賭場和其他商業場所都關閉了。(美聯社照片/約翰·洛克)

內華達州的旅遊業、休閑業、酒店業和博彩業提供了該州三分之一的就業機會，這使得該州對旅遊業的依賴超過了阿拉斯加州對石油的依賴。

內華達州旅遊協會(Nevada Resort Association)的一項研究顯示，如果旅遊業在30到90天內關閉，那麼在未來18個月里，工人的工資和薪水預計將損失77億美元。

由於該行業實際上已經關閉了5個多星期，已有34.3萬多名居民申請失業，州和地方政府可能會損失超過10億美元的稅收收入。

政治上獨立的拉斯維加斯市長卡洛琳·古德曼(Carolyn Goodman)公開呼籲民主黨州長史蒂夫·西索拉克(Steve Sisolak)結束全州範圍內的賭場和非必要行業的關閉，她稱之為「徹底的瘋狂」。

「看在上帝的份上，」古德曼在4月份的一次市議會會議上說，「關門已經在害死我們，也在毀掉我們辛辛苦苦建立起來的拉斯維加斯、我們的產業、我們的會議和旅遊業務。」

西索拉克拒絕透露開始放寬限制的具體日期，他說，在他開始逐步放寬規定之前，該州必須至少在兩周內減少死亡和新病例，並進行更廣泛的檢測和跟蹤。

周三晚上，西索拉克在接受美國有線電視新聞網(CNN)採訪時表示，他不希望工人們在薪水和生活之間做出選擇，並指出，賭場工人工會已經報告有11人死於該病毒。

「我們將重建我們的經濟。拉斯維加斯將繼續繁榮。但如果我失去更多的人，我就做不到。」

對大多數人來說，冠狀病毒引起輕微或中度癥狀，如發燒和咳嗽，兩到三周後癥狀就會消失。對一些人來說，尤其是老年人和存在健康問題的人，它可能導致更嚴重的疾病，包括肺炎和死亡。絕大多數人都康復了。

到目前為止，關閉的賭場預計至少會延續到5月份，這讓金伯利愛爾蘭(Kimberly Ireland)這樣的工人很難找到繼續工作的辦法。

現年49歲的她曾在米拉奇賭場度假村(Mirage casino-resort)擔任前台接線員，在那裡工作了10年。

她靠自己的積蓄和失業生活，還要撫養正在休無薪產假的成年女兒和在賭場關閉幾天後出生的新外孫。

「錢快花完了。對我們大多數人來說，價格越來越低了。」

Ireland說，她賭場的工作人員沒有得到任何關於他們什麼時候回來或者他們回來後會是什麼樣子的指示。目前，她認為拉斯維加斯還沒有準備好。

「每個人都想回到業務上來。每個人都想回到半正常狀態，」她說。「我只是覺得不安全。」

曼德勒灣賭場酒店(Mandalay Bay casino-hotel)的餐廳服務員維克多•奇卡斯(Victor Chicas)的房子面臨止贖，直到病毒導致該市關閉，54歲的他被解僱。

他立即停止了有線電視和互聯網服務，以削減開支，並抽干游泳池的水來減少電費。他仍在等待，看看他的住房貸款修改是否會得到批准，以及他是否有機會保住自己的房子，同時還要養活他的妹妹和她的兩個孩子，他們是從瓜地馬拉移民到美國的。